Term Gallery logo

Significados de esfera pública em catalão

russo
публичная сфера
português
esfera pública
inglês
public sphere
espanhol
esfera publica

L'esfera pública és una àrea en la vida social on les persones puguin reunir-se, discutir lliurement i identificar problemes socials, i a través d'aquella discussió influenciar l'acció política.

Veja mais
esfera pública
Antônimos
Examples for "esfera privada"
Examples for "esfera privada"
1
Parlem de la compassió, una virtut de l' esfera privada de la vida.
El Crític
2
Així, Cospedal aterra allà on feia mesos que volia: a l' esfera privada.
Catalunya Diari
3
Ara mateix, la Victoria penetra en ella, en la seva esfera privada.
Persona
4
Va tenir la sensació d'envair una esfera privada, íntima, i va girar-se.
Harry Potter i el misteri del Príncep
5
Qui no erra en el món públic, o en l' esfera privada?
Diari d'Andorra
Uso de esfera pública em catalão
1
No per desresponsabilitzar l' esfera pública, sinó per enriquir el nostre capital social.
El Vallenc
2
Una espiral d'aversió al pacte sembla apoderar-se sense remei de l' esfera pública.
El Periódico
3
La pertinença d'un concepte en l' esfera pública encara demana més claredat.
El Periódico
4
No per a desresponsabilitzar l' esfera pública, sinó per enriquir el nostre capital social.
La República
5
Aquesta contradicció entre l' esfera pública i la privada és intrínseca al meu país.
El Periódico
6
Posa en l' esfera pública, en l'agenda, la qüestió de la memòria.
Diari la veu
7
S'acosta un període molt interessant de reconquerir l'espai públic real i l' esfera pública virtual.
El Crític
8
Són dones que han sortit dels seus àmbits privats per entrar en l' esfera pública.
El Periódico
9
Ens dirigim potser cap a la sobreprotecció de l' esfera pública?
El Vallenc
10
Potser, doncs, ja va sent hora que Borrell marxi de l' esfera pública, per sempre.
La República
11
Així, s'ha construït una esfera pública catalana en clara competència amb una esfera espanyola.
Anar de debò. Els catalans i Espanya
12
Hem de poder dir les coses que no diu ningú i explicar-les a l' esfera pública.
VilaWeb
13
El francès ha de ser obligatori a l' esfera pública.
Racó Català
14
L'actualitat, el dia a dia de la nostra esfera pública, sovint ens provoca una mena d'amnèsia.
El Crític
15
En una esfera pública mediatitzada com l'actual, no podem entendre la política desvinculada de la comunicació.
Infocamp
16
L'aldarull sorollós i amenaçador ha irromput en l' esfera pública amb una freqüència que l'acosta a la rutina.
El Periódico
Esta colocação é formada por:
Translations for esfera pública
português
esfera pública
Esfera pública nas variantes da língua
Valência
Comum
Catalunha
Comum